Turismo Sostenibile per lo Sviluppo

Il 2017 è stato l'anno delle Nazioni Unite del turismo sostenibile per lo sviluppo, #IY2017. Facilmente, è stato anche l'anno in cui Earth Changers è stato lanciato, e come tale è stato invitato a essere un partner autorizzato, poiché esistiamo per promuovere e sostenere il miglior turismo sostenibile per lo sviluppo e accrescere la consapevolezza del contributo del turismo alla sostenibilità. Ma cosa significa veramente??

Che cos'è la sostenibilità?

People understand the term in general, that it’s about being able to uphold or maintain something at a certain rate, level or balance, that an increase doesn’t have a negative, destabilising, impact.

Quindi, quando applicato al turismo, significa solo che il turismo globale deve essere limitato ai livelli attuali, non aumentare, perché viaggiare di più avrebbe un impatto negativo sul mondo?

Not quite. Because it’s not just about volume (growth, limits or reductions), but also about impacts.

In simple terms, any consideration of sustainability – viable, maintainable balance – looks at the impacts on three things together, called the “tripla linea di fondo”.

Where a commercial organisation’s 'bottom line' is singularly its profit – its economico benefits – any sustainability is considered with an additional two factors, which are Sociale e Ambientale.

Quindi la Sostenibilità Triplicare La linea di fondo considera un equilibrio di 3 pilastri: sociale, ambientale ed economico:

Cos'è lo sviluppo sostenibile??

In 1987, the UN World Commission on Environment and Development (WCED) issued The Brundtland Report, otherwise called “Il nostro futuro comune” that had been asked to propose long-term environmental strategies as "A global agenda for change" for achieving sustainable development by the year 2000 and beyond. It defined sustainable development as,

“Sviluppo che soddisfi i bisogni del presente senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri”.

Quindi lo sviluppo sostenibile può essere realizzato dal turismo, ma come fa il turismo a farlo?

Turismo sostenibile

L'Organizzazione Mondiale del Turismo delle Nazioni Unite (UNWTO) definisce turismo sostenibile come

"Turismo che tiene pienamente conto dei suoi impatti economici, sociali e ambientali attuali e futuri, rispondendo alle esigenze dei visitatori, dell'industria, dell'ambiente e delle comunità ospitanti".

But isn’t “Sustainable tourism” a contradiction in terms?

Aren’t we, just by travelling somewhere, especially flying, creating a negative impact?

Yes and no. Any industry or sector can have a negative impact, and any industry or sector - tourism included - can be more sustainable. Sustainable tourism isn’t a ‘type’ of tourism (such as cruise or camping), nor does it occur in specific places (like remote jungle or desert), rather it’s the ethos by which an organisation is run and decisions made.

So in (more) sustainable tourism, decisions aren’t taken just for bottom line profit, but on a triple bottom line basis which considers costs and benefits environmentally and socially as well as economically, and seeks to find a suitable balance between the three dimensions to ensure long-term sustainability.

Quindi un viaggio può effettivamente avere un impatto ambientale negativo, ma un viaggio può anche apportare contributi positivi dal punto di vista economico o sociale, motivo per cui non è chiaro e semplice.

Triplo vantaggio finale

It might be argued that putting a halt to global travel could massively reduce the carbon ‘footprint’ of tourism, and the consequent impact on greenhouse gas emissions and man-made global warming.

However, transport isn’t the only thing which creates carbon emissions: accommodations, tours and other trip activities do too. But whilst those can undoubtedly cause a negative environmental impact, to take away tourism from some countries could literally cut their life-line, because of other impacts it can have, including (but not limited to):

Economico Impatti: guadagni esteri tramite esportazioni, imprese, posti di lavoro e reddito, collegamenti intersettoriali e settoriali, approvvigionamento, valore della catena di approvvigionamento, infrastrutture e sistemi finanziari.

Sociale Impacts: Education, health, well-being, accessibility, culture and cultural resources – language, food, dance, arts, dress, heritage, buildings, behaviour - morals, esteem, empowerment, equality, politics, inter-cultural understanding, tolerance and peace.

Ambientale Impatti: risorse naturali e capitale, ecosistemi, paesaggi, (de)forestazione, biodiversità, fauna selvatica, conservazione, conservazione, rifiuti, acqua, energia, edilizia, inquinamento, atmosfera e cambiamento climatico.

Tourism is an important contributor to GDP and international value of a country and its culture. It can extend far into a nation’s urban and rural society in a way that many other industries or sectors cannot, for example extractive industries which are focused on and impact a relatively small area, versus tourism which travels throughout a country, often sold as an export.

Tourism’s Value in the Global Economy

Le tendenze dell'impatto economico 2019 del World Travel and Tourism Council mostrano viaggi e turismo rappresentati nell'economia globale nel 2018:

• 10.4% del PIL globale : US$8,8 trilioni, superiore a quello dei settori agricolo, bancario, manifatturiero automobilistico e minerario.
• $2.8 trilioni di PIL globale diretto contributo - maggiore del settore manifatturiero automobilistico.
• 1 lavoro su 10: 319 milioni (123 milioni diretti, il resto indiretti e indotti): più di 5 volte il mining e quasi il doppio dei servizi finanziari.
• 1 nuovo lavoro su 5 negli ultimi 5 anni
• Crescita di 3.9%: per 8 anni consecutivi supera l'economia in generale (3.2%), ora il 2° settore più veloce al mondo, dietro a Manufacturing (4%) e davanti a Constrcution (3.4%), Retail (3.3%), Healthcare (+3.1% ), Agricoltura (1.8%), Servizi finanziari (+1.7%) e Comunicazioni (1.7%)
• 6.5% delle esportazioni globali totali
• 27.2% di esportazioni totali di servizi globali
• 71.2% domestico vs 28.8% turismo internazionale spendere: la crescita più forte è nei paesi in via di sviluppo.
• Spesa di viaggio divisa: 78.5% per il tempo libero vs 21.5% per le imprese
• Entro il 2029, Travel & Tourism dovrebbe rappresentare direttamente oltre 154 milioni di posti di lavoro, con un aumento di 2,1% all'anno.

Per il turismo faunistico, l'impatto economico del WTTC 2019 del turismo faunistico mostra:

• $120.1 miliardi / 4.4% contributo PIL all'economia globale nel 2018: oltre cinque volte il valore del commercio illegale di specie selvatiche.
• $343,6 miliardi di contributo economico tenendo conto degli effetti moltiplicatori globali, equivalenti al PIL del Sudafrica o di Hong Kong.
• 21,8 milioni di posti di lavoro / 6,8% di posti di lavoro turistici totali supportati, equivalente dell'intera popolazione dello Sri Lanka.
• Un terzo dell'Africa Entrate da viaggi e turismo

L'Organizzazione mondiale del turismo delle Nazioni Unite ha anche riferito (2019) che i viaggi e il turismo nel 2018 hanno rappresentato:

• US$1.7 trilioni di esportazioni internazionali, un aumento di 4% in termini reali rispetto all'anno precedente, superando le esportazioni di merci (+3%).
• 29% di esportazioni di servizi globali e 7% delle esportazioni complessive di beni e servizi.
• 3a categoria di esportazione mondiale, dopo la produzione chimica e l'industria dei combustibili, ma prima dell'industria alimentare e automobilistica.

I paesi meno sviluppati

Il turismo può essere evidentemente importante per qualsiasi paese e la sua importanza può essere amplificata nei paesi meno sviluppati.

If global tourism were limited (eg. for reasons of carbon impact on global warming), it would arguably be the countries that most need it – the Least Developed Countries – who would most suffer, already suffering from poverty, human resource weakness (health, education literacy issues) and economic vulnerability (production, exports etc):

• I paesi in via di sviluppo rappresentano oltre il 45 per cento degli arrivi turistici mondiali e oltre il 35 per cento delle entrate del turismo internazionale. (Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo, 2013)

Tourism is in the top 3 sectors, if not the top, and certainly for export trade, for many of the world’s Least Developed Countries (LDCs):

• US$ 21 miliardi da 29 milioni di arrivi di turisti internazionali nel 2015 per i 48 LDC
• 7% of LDCs’ total exports di beni e servizi, 10% per gli esportatori non petroliferi (UNWTO, 2016)
• 14% crescita annuale average in LDC international tourist arrivals, compared to 7% worldwide (2000–2014)

I principali paesi le cui esportazioni di visitatori rappresentano la stragrande maggioranza del PIL includono: Aruba (84.5%), Macao (80.6%), Capo Verde (73.2%), Reunion (71.5%), Maldive (70.9%), Gambia (66.6%) , Bahamas (66.1%), Sao Tomé e Principe (65.6%), Tonga (64.4%), Vanuatu (63.3%) (WTTC, 2019).

It’s evident to see how tourism can be used as a transformative force for good in less developed and all countries.

Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS)

Sustainable tourism can thus be used as a tool for development. This was recognised by global leaders at the 2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio, Brazil (also known as “Rio+20” or “Earth Summit 2012”), a 20-year follow-up to the Rio 1992 Earth Summit / United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), and the 10th anniversary of the 2002 World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Johannesburg.

At the conference, Member States recognised that “turismo ben progettato e ben gestito” can contribute to the three dimensions of sustainable development (economic, social, environmental) and decided to launch a process to develop a set of Obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS), composto da 169 obiettivi volti a promuovere lo sviluppo sostenibile a livello globale, per costruire gli obiettivi di sviluppo del millennio, nel contesto dell'Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile, per le persone, il pianeta, la prosperità, la pace e il partenariato.

SDG 8: Promuovere una crescita economica sostenuta, inclusiva e sostenibile, un'occupazione piena e produttiva e un lavoro dignitoso per tutti.
Il turismo è una delle forze trainanti della crescita economica globale e fornisce 1 posto di lavoro su 11 in tutto il mondo.

SDG 12: Consumo e produzione sostenibili
Un settore turistico che adotta pratiche di consumo e produzione sostenibili (SCP) può svolgere un ruolo significativo nell'accelerare il passaggio globale verso la sostenibilità.

SDG 14: Conservare e utilizzare in modo sostenibile gli oceani, i mari e le risorse marine per uno sviluppo sostenibile.
Coastal and maritime tourism, tourism’s biggest segments, particularly for Small Island Developing States’ (SIDS), rely on healthy marine ecosystems.

#IY2017 L'Anno Internazionale del Turismo Sostenibile per lo Sviluppo

L'Anno Internazionale mira a sostenere un cambiamento nelle politiche, nelle pratiche commerciali e nel comportamento dei consumatori verso un settore turistico più sostenibile che possa contribuire agli SDGs.

To address the issues of how tourism can support the Sustainable Development Goals, the #IY2017 will promote tourism’s role in the following five key areas:

1. Crescita economica inclusiva e sostenibile
2. Inclusività sociale, occupazione e riduzione della povertà
3. Efficienza delle risorse, protezione dell'ambiente e cambiamento climatico
4. Valori culturali, diversità e patrimonio
5. Comprensione reciproca, pace e sicurezza

Over the year, Earth Changers will be highlighting tourism’s role and Purpose, and how it è interrelato con gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile, attraverso i suoi Luoghi che cambiano la vita e le Persone che cambiano il mondo.