TERMES ET CONDITIONS

Please read our Hotel’s terms and conditions carefully

 

Modalités de paiement

Un dépôt non remboursable 30% est requis lors de la confirmation. Solde à payer 2 semaines avant la date d'arrivée. Si le solde n'est pas payé à la date d'échéance, nous nous réservons le droit d'annuler la réservation et de prélever des frais d'annulation conformément à notre politique d'annulation.

Coûts additionnels

Le coût de l'électricité, l'eau courante, le nettoyage, les fournitures de jardin, Internet et les taxes locales sont inclus dans les tarifs de location. Il n'y a pas de frais supplémentaires, de suppléments, de taxes, de salaires du personnel ou de frais de gestion supérieurs au prix indiqué. Si les informations contenues dans l'un de ces éléments sont incohérentes, les conditions les plus récentes prévaudront.
Les frais téléphoniques internationaux et les frais d'approvisionnement seront à votre charge. Les pourboires pour le personnel de maison sont encouragés et normaux, mais sont laissés à votre entière discrétion.

Confirmation de la réservation

Confirmation details with reservation code, contact details of the Owner or Owner’s Representative, transfer arrangements and other agreed extra services will be sent to you in a reservation confirmation e-mail when the deposit is received. This e-mail, along with your passport, need to be presented upon arrival.

Heures d'arrivée/départ

Arrivée : 14h00
Départ : 11h00
Arrivée anticipée ou départ tardif sur demande et sous réserve de disponibilité

Dommages ou pertes

Veuillez considérer l'hôtel Artheo comme votre maison et laisser la maison et tout son contenu en bon état et dans un état de propreté acceptable.
Any damage or losses caused during the Rental Period, as well as any special cleaning requirements will be your responsibility and may be charged to your account and deducted from the security deposit. In cases of excessive or unacceptable loss or damage at any time during the Rental Period, the Owner or Owner’s Representative may require you and your party, including visitors to vacate the hotel immediately, without compensation or refund.

Accès

The Artheo Hotel and its facilities are available for your full enjoyment during the Rental Period. However the Owner, Owner’s Representative, or other staff may need access to the hotel from time to time (e.g. for maintenance purposes to the house, garden, swimming pool, utilities and services, or for the purposes of providing additional services requested by you, etc.). You are required to give us reasonable access to the hotel for these purposes.

Nombre d'invités

Le nombre de personnes (adultes et enfants) séjournant à l'hôtel ne doit pas dépasser le nombre maximum de places de couchage indiqué dans l'e-mail de confirmation de réservation, sauf autorisation expresse et écrite. Le dépassement de ce nombre peut invalider toute police d'assurance de l'hôtel. L'entrée ou l'accès à l'hôtel peut être refusé ou limité lorsque le nombre d'invités dépasse le nombre requis. Les animaux ne sont pas admis sauf accord écrit préalable.

Utilisation de l'hôtel Arthéo

Toutes les réservations sont supposées être uniquement à des fins de vacances normales, et vous acceptez que l'utilisation de l'hôtel Artheo soit limitée à cette fin, sauf confirmation écrite contraire.
Si vous prévoyez d'organiser un événement, tel qu'un mariage ou une fête, qui implique d'avoir un plus grand nombre de personnes à l'hôtel, ou si vous prévoyez d'utiliser l'hôtel à des fins autres que les vacances, veuillez nous en informer à l'adresse au moment de la réservation, car une approbation ou des arrangements spéciaux peuvent être requis. Selon la nature de l'événement, un supplément et/ou un dépôt de garantie supplémentaire peuvent être exigés, qui seront convenus et confirmés par écrit avant de confirmer la réservation. Il n'est pas toujours possible d'accorder une autorisation pour certaines utilisations ou activités.

Conduite et diligence

The Artheo Hotel is located in quiet residential neighborhood. We kindly ask you to respect this, and ensure that all guests and visitors to the hotel behave appropriately. Illegal or immoral activities including gambling, prostitution, prohibited drugs, possession or use of pyrotechnics or dangerous goods, and possession or use of firearms and other weapons are all strictly prohibited. You are responsible for the behavior of the guests and/or visitors to the hotel during the Rental Period. Should any guest(s) or visitor(s) not behave in a suitable manner, the Owner or Owner’s Representative may, in their absolute discretion, require you and your party and/or visitor(s) to leave the premises and/or vacate the hotel immediately, without compensation or refund.
In the interests of safety, due care should be taken at the hotel at all times, especially with children. Suitable supervision should be given around pool, Jacuzzi, gym, beaches and roads, and when using all hotel’s facilities.

Fumeur

Il est interdit de fumer à l'intérieur de l'hôtel.
Il est autorisé uniquement dans l'espace extérieur.

Objets de valeur et sécurité

Any your valuables or property left or used at the Artheo Hotel are at your own risk. Neither the Owner nor the Owner’s Representative accepts any responsibility for loss of or damage to your property. You are responsible for the hotel during the Rental Period, and must ensure that all windows and doors are locked securely when not on the premises. Any act or omission by you, your party and/or visitors which may negate or prejudice the hotel’s insurance policy and/or results in loss or damage is your responsibility.
Nous offrons un coffre-fort disponible.

Fluctuation des prix

Une fois votre réservation confirmée, le prix de votre réservation est entièrement garanti, même si nous modifions le prix sur notre site Web après la confirmation de votre réservation. En contrepartie de cet engagement, aucun remboursement ne sera effectué pour les fluctuations du taux de change qui réduiraient autrement le coût de la location.
Nous nous réservons le droit d'imposer des taxes ou autres frais pouvant être mis en œuvre par le gouvernement ou un autre organisme de réglementation, qui étaient inconnus au moment de la publication. Nous vous informerons rapidement dans le cas peu probable où vous apprenez que des taxes ou des frais s'appliqueront à votre réservation.

Annulations

90 jours ou plus avant l'arrivée : frais d'annulation 15%
15-90 jours avant l'arrivée : frais d'annulation 30%
14 days or less prior to arrival – Non-Show – earlier departures: 100% cancellation fee
Toute annulation sera traitée avec amour

Modifications

Une fois la confirmation de réservation émise par nos soins, des frais de 50 euros s'appliqueront à chaque modification apportée. Nous ferons de notre mieux pour tenir compte de tout amendement raisonnable, mais vous devez savoir que certains changements peuvent ne pas être possibles.
Veuillez noter que ces politiques de modification s'appliquent aux périodes de réservation régulières. Des conditions de modification spéciales peuvent s'appliquer pour la haute saison et la haute saison et seront indiquées dans l'e-mail de confirmation de réservation. Si les informations contenues dans l'un de ces éléments sont incohérentes, les conditions les plus récentes prévaudront.
Dans le cas peu probable où nous ne serions pas en mesure, pour quelque raison que ce soit (y compris la vente d'une propriété et un cas de force majeure) de vous fournir l'hôtel Artheo que vous avez réservé, nous nous réservons le droit de vous transférer, vous et votre groupe, dans un autre hôtel du même type. et la valeur, en consultation avec vous. Si le prix de l'hôtel substitué est inférieur à la réservation initiale, la différence vous sera remboursée. Si le prix de l'hôtel substitué est supérieur à la réservation initiale, la différence pourra vous être facturée. Si, toutefois, après des efforts considérables de notre part, aucune alternative de type et de valeur similaires n'est disponible et/ou aucun accord ne peut être conclu entre vous et nous, alors nous ou vous pouvons choisir d'annuler la réservation et le présent contrat de location. Dans ce cas, nous vous rembourserons la totalité des sommes versées, sans autre indemnité.

Plaintes

Every attempt will be made for you to have an enjoyable stay. If you should have a problem during the Rental Period, please inform the Owner or Owner’s Representative immediately who will endeavor to put things right. Should the Owner’s Representative not address your problem satisfactorily, please contact the Owner promptly. In order for your complaint to be addressed, you must communicate any problem whilst on location. If no complaint is reported during the Rental Period, we will assume that the Artheo Hotel was to your satisfaction and no complaint will be entertained.

Des provisions

Les logements indépendants exigent que vous fournissiez toutes les provisions et consommables nécessaires à la vie quotidienne. Le personnel de l'hôtel peut répondre à toute demande raisonnable d'achat de provisions en votre nom, et cela sera débité de votre compte. Pour plus d'informations et le prix du service d'achat, veuillez lire notre brochure de l'hôtel.

Notre responsabilité

The Artheo Hotel’s descriptions, assessments and/or ratings that we publish or give to you are provided in good faith and in the belief that they are accurate based on the latest facts. Where we refer to ratings of the Artheo Hotel by third parties, these ratings are for information purposes only and we will not be held responsible for any reliance placed on these ratings.

Avis de non-responsabilité

Neither the Owner nor the Owner’s Representative accepts any responsibility or liability for:
toute blessure physique, maladie, décès, perte, dommage, inconvénient ou dépenses supplémentaires encourus par vous, votre groupe ou vos visiteurs, quelle qu'en soit la cause,
any vehicle or the contents of any vehicle used, hired or engaged by you or your party during the Rental Period, inability of you or any member of your party to enter the location of the hotel or stay at the hotel for all or part of the Rental Period as a result of failure to obtain appropriate travel or visa documentation, cancellation or amendments to travel arrangements or the missing of flights or travel connections, and/or any delay or cancellation of the booking as a result of war, threat of war, riot or civil strife, strike, demonstration, terrorist activity (threatened or actual), natural disaster, fire, sickness, weather conditions, action at an airport or port by any government or public authority, technical problems relating to transport and airport regulations caused by technical, mechanical or electrical breakdowns, or any technical, structural, electrical, plumbing or other problems or difficulties with the Artheo Hotel which make it unsafe or unusable, or any other circumstances which amount to ‘force majeure’ or Acts of God, or other events beyond the Owner’s control.
In no case will the Owner or the Owner’s Representative individually or collectively be liable to make any payment or give any refund or compensation of any amount over and above the total rental amount paid.

Juridiction

This agreement will be governed by the laws of Greece. In the event of controversy arising from the booking and hotel rental that cannot be resolved amicably between the parties, both parties agree to exclusively refer the matter to the Heraklion’s Arbitrate to be resolved in the Greek language.
En effectuant votre demande de réservation, vous reconnaissez que ces termes et conditions ont été lus, compris et ont été acceptés et acceptés par vous sans réserve et sans exception.
Si l'une des conditions du présent contrat de location est ou devient ou est considérée comme invalide, ou s'il y a une omission dans l'une des conditions générales, les autres conditions générales resteront valides et exécutoires et ne pourront être contestées.

 

 

informations générales

 

1. Champ d'application

Ces conditions générales s'appliquent à l'utilisation du site Web ecohotelcrete.com et à toutes les réservations via le système de réservation, le téléphone, le courrier électronique et les systèmes de réservation d'hôtel tiers.

2. Utilisation générale du site ecohotelcrete.com

Sur les sites ecohotelcrete.com, vous pouvez rechercher la disponibilité et les tarifs des hôtels et des chambres de votre choix à des dates définies par vous pour un nombre précis de voyageurs. ecohotelcrete.com se réserve le droit d'interrompre ses sites Web à tout moment.

Contenu de l'hôtel
Toutes les informations sur l'hôtel et les descriptions sont exactes sur la base de notre dernière évaluation.

Prix et taxes
Tous les prix affichés sur les sites ecohotelcrete.com sont à jour.

Les prix affichés sur les sites Web ecohotelcrete.com incluent toujours les frais de service et la TVA 24% conformément aux lois fiscales grecques.

Les erreurs évidentes et les fautes (y compris les fautes d'impression) ne sont pas contraignantes.

3. Inscription

Vous pouvez vous inscrire sur le site ecohotelcrete.com afin de recevoir par courrier électronique notre newsletter. Si vous fournissez volontairement des données personnelles dans le cadre d'une telle inscription, elles seront utilisées pour préremplir le formulaire de données personnelles lors de la réservation et/ou seront utilisées pour vous fournir des sujets plus précis dans nos communications, si vous avez choisi de nos newsletters. Vous pouvez annuler votre inscription à ecohotelcrete.com à tout moment. Veuillez envoyer un e-mail correspondant à [email protected]

4. Contrat d'hébergement et paiement

Faire une réservation
If you want to make a booking after your availability search, you will have to fill in personal details about you and your credit card details. The credit card details are required to guarantee your booking, the charges will be made by the hotel. If you are logged in to your account the personal details will be pre-filled. By clicking the button “Confirm registration. Charged upon arrival” you make a binding offer to book the selected room. Prior to making the booking, i.e. prior to clicking the button, you can identify any errors in the data you have provided directly on the website and correct them by clicking “edit” next to the hotel and room description.

Every booking offer you make will be forwarded to the corresponding hotel and any messages from the hotel to you, particularly the confirmation of your booking will be forwarded to you via Design Hotels™ as carrier of the message. Design Hotels shall have a relationship with you and the hotel only as an independent third party and shall not be a partner, trustee, representative or sub-contractor either for you or the hotel. Also, the hotel shall not be a sub-contractor or vicarious agent of Design Hotels™. As soon as you receive the booking confirmation from the hotel via the Design Hotels™ reservation system, you have entered into a contract with the hotel and the booking is binding. You will receive a customer booking reference number together with the confirmation of your booking. The use of the Design Hotels™ reservation system is free of charge for you. Bookings are not transferable to any other person and can not be transferred or exchanged for cash or credit.

Annulations
Vous n'avez pas de droit légal de rétractation d'une réservation conformément à la Sec. 312 g para 2 non. 9 du Code civil allemand (BGB).

However, a hotel may voluntarily offer a right to cancel or change a booking for selected offers in the Design Hotels™ reservation system. Any such right will be displayed in the order form before you make your order. Where a hotel voluntarily grants such right to cancel or to change a booking in the Design Hotels™ reservation system, any such changes and cancellations have to be carried out via the Design Hotels™ online system or via the Design Hotels™ reservation number (see www.designhotels.com) to be fully effective. In case of a change or cancellation carried out directly at the hotel, Design Hotels™ cannot provide any information concerning possible discrepancies concerning the date of the cancellation or the fact of cancellation as such.

Conservation et accessibilité du contrat
We will store your booking information and the terms and conditions applicable to the booking (collectively referred to as “contract”). The current version of our terms and conditions is available for you at termes et conditions. We also store older version of our terms and conditions. You can access your booking information also after the booking via your Design Hotels™ account.

6. Responsabilité

- In case of intent or gross negligence on part of Design Hotels™ or by its agents or vicarious agents in performance Design Hotels™ shall be liable according to the provisions of applicable law. The same applies in case of breach of an essential contractual obligation (an obligation that must be fulfilled to enable the correct execution of the agreement and which the customer may usually trust and may trust that it will be fulfilled); however, to the extent such breach was unintentionally Design Hotels™ liability shall be limited to typical damages foreseeable under the contract.

- Design Hotels™ liability for culpable damage to life, body or health as well as our liability under the Product Liability Act shall remain unaffected.

- Any liability not expressly provided for above shall be disclaimed. Particularly Design Hotels™ disclaims any liability for the reproduction of this website through a third party website or access to this website obtained through a third party website or any user’s home page, which reproduction misstates or omits any of the information or limitations and conditions on the room rates and products offered through this website

7. Propriété intellectuelle

All trademarks (including, but not limited to, the Design Hotels™ trade mark, reproductions of Design Hotels™ logo), copyright, database rights and other intellectual property rights in the materials on this website (as well as the organisation and layout of this website) together with the underlying software code are owned either directly by Design Hotels™ or by its licensors. Without Design Hotels™’ prior written permission, you may not copy, modify, alter, publish, broadcast, distribute, sell or transfer any material on this website or the underlying software code whether in whole or in part. However, the contents of this website may be downloaded, printed or copied for your personal non-commercial use. The Design Hotels™ logo is a registered trademark and is the property of Design Hotels™ and may not be used or reproduced without Design Hotels™’ express written permission.

Data transfer into other data carriers, even part of it, or its use for a different purpose to the one designated here, is only permitted with the explicit permission of Design Hotels™, except where explicitly permitted by applicable law.

8. Droit applicable et for

All legal relation between you and Design Hotels™ shall exclusively be governed by the laws of the Federal Republic of Germany. If you act as a consumer and have entered into a contract while residing in another country, the application of mandatory law of such country shall not be affected by the previous sentence.

If you are a trader or an entity of public law, the competent courts in Berlin shall have jurisdiction for all disputes. Design Hotels™ shall, however, also be entitled to sue you at your general venue.

9. Divers

L'invalidité ou l'inapplicabilité de l'une de ces conditions générales n'affectera, n'altèrera ou n'invalidera aucune des conditions générales restantes.

The website is owned and operated by Design Hotels™.

Le site Web peut être utilisé, les inscriptions et les réservations peuvent être effectuées et en langue anglaise.

 

Plateforme de la Commission européenne pour le règlement des litiges en ligne : www.ec.europa.eu/consumers/odr

CONDITIONS DE RÉSERVATION

RÉSERVEZ MAINTENANT, SANS RISQUE - n'hésitez pas à réserver votre logement maintenant avec aucun risque, you  can cancel your booking with us for whatever reason GRATUIT. Nous avons un POLITIQUE D'ANNULATION DE REMBOURSEMENT COMPLET, REMBOURSEMENT D'ARGENT 100% (* pour les annulations faites jusqu'à 15 jours avant l'arrivée)

Covid 19 mesures de sécurité dans notre hôtel écologique

nos mesures de sécurité de l'hôtel pour le covid-19 et la politique

Politique de réservation d'hébergement

Les réservations sont acceptées pour la saison 2021 et 2022
Au moment de la réservation, un acompte 50% doit être effectué sur notre compte bancaire

Politique de modification

Des modifications à votre réservation existante sont possibles (sous réserve de disponibilité):
-  for changes to your arrivée / départ dates : gratuit (aucun frais d'administration ne s'applique)
dans le cas où le changement de dates est au sein du même cadre de prix/saisonnalité.
Si vos nouvelles dates d'arrivée/départ sont pour des périodes de nuit moins chères ou plus chères,
la différence vous sera calculée et remboursée ou facturée, respectivement, 

- pour les modifications de votre type d'hébergement, les modifications sont gratuites (aucun frais d'administration ne s'applique)
et seule la différence de prix des nuitées est calculée et facturée ou remboursée, en fonction des nouveaux tarifs.

Politique d'annulation

Vous pouvez annuler votre réservation avec nous pour quelque raison que ce soit GRATUIT.
Nous avons un POLITIQUE D'ANNULATION DE REMBOURSEMENT COMPLET, REMBOURSEMENT D'ARGENT 100%
(* pour les annulations effectuées jusqu'au 15 jours avant l'arrivée)

fr_FRFrançais